中信月刊

【EQ加油站】 

 族群差異 尊重有趣  

金不換 

        在一個房間裏，角落各坐著一個富有的墨西哥人、貧窮的墨西哥人、聖誕老人、白雪公主。突然天花板上掉下來十塊錢，誰撿到拿走？答案是貧窮的墨西哥人，因為其他三個不存在。這笑話如果是墨西哥人自嘲就算OK，但如出自他民族便屬嘲諷。  

        民族或族群的歧視問題是普世現象，從古到今。大多數民族自認為自己比其他的優秀。台灣族群問題的嚴重性，比上不足，比下有餘，也有改進空間，下列五句話，共勉之。 

-         As I would not be a slave, so I would not be a master. ~ the 16^th American President Lincoln  

正如我不要當奴隸，所以我也不要當主人。——美國十六任總統林肯
- I realize that I'm black, but I like to be viewed as a person, and this is everybody's wish.　~Michael Jordan，NBA player
我瞭解我是黑人，但我喜歡以一個人被看待，這也是每個人的願望。——喬丹，NBA球員
- If we cannot now end our differences, at least we can help make the world safe for diversity. ~ John Kennedy, American 35^th president

 如果我們目前無法解決我們的差異，至少我們可以幫助這個世界，因著多樣性而安全。——美國卅五任總統甘迺迪
- Our flag is red, white and blue, but our nation is a rainbow -- red, yellow, brown, black and white -- we're all precious in God's sight. ~ Jesse Jackson, US civil rights activist  

我們的國旗是紅、白、和藍，但我們的國家是彩虹——紅、黃、棕、黑、和白，在上帝的眼中，我們都一樣的寶貴。——賈克遜，美國民權運動者
- Whoever in prayer can say, "Our Father in heaven," acknowledges and should feel the brotherhood of the whole race of mankind. ~ Tryon Edwards , American Theologian, 1809～1894

 無論是誰，在禱告中會說「我們在天上的父」，便是承認和體認四海一家的人。——崔望愛德華，美國神學家

         《美國獨立宣言》基於自然人權和基督信仰說：「人類被造而平等。」（All men are created equal.）人若擁有種族平等的概念和人人平權的態度，是高EQ表現，贏得尊重，也增進良性的人際互動和國際觀。