中信月刊

【智慧資料夾】

 變苦或變好

魯賓遜

        人逢喜事要感恩不難；遇到難處要感恩就很難。有一個Peanuts（花生，小人物）的漫畫，引人深思。有一天露西自艾自怨地說：「我的人生只是累贅，也受夠了，我的生活從來沒有這麼低潮過！」她的弟弟里納斯說：「露西，當人的情緒低落時，應該多想想可以感恩的事；換句話說，應該數算妳的恩典（count your blessings）。」

         露西回答說：「哈！這倒是一件好事，我感恩的事，一個指頭就數完了！別人在休息，我在加班；好事從來就輪不到我，還有甚麼好感恩的？」里納斯說：「嗯，有一件妳可以感恩的，就是妳有一個弟弟，他很愛妳！」

         聽到這話，露西抱著弟弟，流出喜悅的眼淚。被緊緊抱住的里納斯說：「有時候，我也會把話說對。」/ “ Every now and then, I say the right thing. ”

         「某些事謝恩」（In some things be thankful）和「凡事謝恩」（In all things be thankful），大不相同。既然聖經以弗所書五章廿節說的是「凡事謝恩」，當然包括好事，也包括不好的事；而且這句話的原文是命令句，是「必須」的事。

         因著一場的車禍，有一個教會的姊妹失去了廿六歲的丈夫，留下三個學齡前的孩子；她去找牧師諮商輔導，啜泣地說：「片刻之前，他還活得好好的，一下子就走了……失去了他，真不知道要怎麼活下去。不過我確實知道一件事，我不是變得更苦，就是變得好一點。」/ “ But I do know one thing. I can either get bitter or I can get better. ”牧師摩爾博士（Dr. Jim Moore）根據她這話，寫成一本書《變苦或變好》（You Can Grow Bitter or You can Grow Better）。

        人生在世，苦難難免，要變成bitter 或better，雖然只差一個字母，卻有天淵之別。因此三件事吾人當警惕：一、我們必須學習感恩，否則會變得更苦。二、我們必須學習感恩，否則會變得沮喪。三、我們必須學習感恩，否則會變成自滿自傲的「自我感覺良好」。同時，這也是一件「操之在我」（proactivity）的操練。