中信月刊

【站在巨人肩上】

小綠棒的秘密

黃友玲        

俄國大文豪托爾斯泰（Count Lyev Nikolayevich Tolstoy）五歲時，他的大哥告訴他：在他們家附近小山澗的路邊，有一根小綠棒，上面寫著一個秘密，只要把那個秘密解開，世界上就不再有貧窮、疾病和仇恨。於是尋找小綠棒成為托爾斯泰幼年最熱衷的探險遊戲。

而綜觀托爾斯泰的一生，可以發現他所有偉大的著作背後，其實就在尋找傳說中的綠棒，他期待透過他的如椽大筆為人間除去苦難。

托爾斯泰在世界文學史上的地位舉足輕重，他主要的作品有《童年》、《少年》、《青年》、《哥薩克》，長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、以及《復活》等，尤其是《復活》，更是他基督教信仰之精華呈現。

《復活》（Resurrection）書中的女主角卡秋莎是一位美麗清純的少女，她是貴族地主家的養女，那一年，主人的姪子一位貴族青年聶赫流道夫來到主人家裏做客，那時正好是復活節，他趁機誘姦了卡秋莎，後來她發現自己懷孕了，主人把她趕走，她在走投無路之下，只有淪為妓女，八年之久過著行屍走肉的生活。

  後來因為一位富商在她房裏離奇死亡，卡秋莎百口莫辯，警察以謀財害命之罪名將她逮捕。開庭審問時，聶赫流道夫恰巧就是席上的陪審員，他看出了那被告就是十年前被他遺棄的卡秋莎，他悔不當初、深深自責。於是他找到她，向她認錯，並表示願意娶她為妻，她卻憤而拒絕，但聶赫流道夫仍然堅持要負責任，他四處奔走，為她伸冤，但卡秋莎還是被判押送遙遠的西伯利亞。

聶赫流道夫堅持與她同行，後來在途中，皇帝特赦頒布，她的苦役改為流放。這時的卡秋莎心中雖仍愛著聶赫流道夫，但因兩人身分懸殊，她還是選擇拒絕他的求婚，嫁給另一個男人。

托爾斯泰透過這部作品表達：人難免犯錯，但只要我們選擇面對、承認錯誤，上帝是信實的、公義的，祂必赦免我們的過犯，這就是人生可以重新開始、死而復活的秘訣。

「小綠棒」的秘密引領托爾斯泰一生的方向，他以上帝慈愛的心腸，嘗試解開人們的心結，指引人們迎向上帝的真光，脫離一切的黑暗。