中信月刊

【EQ加油站】

讓十五分鐘熱度延續五十年

金不換

一九七一年有個大二生從台中大度山上坐市公車到雙十路「美國新聞處」聽一場演講，影響了他的一生作為。

演講者吳炳鍾先生是英文界老前輩，幽默風趣，他說到在台灣有老外會收集「台灣菜英文」回美之後分享親友；也談到英文字母的N，不可自創讀成注音ㄣ。他也說：「從今天開始，你每天每天讀十五分鐘英文，二十年後，你的英文程度大概跟我差不多；那要到什麼情況才算夠好呢？就是睡覺時，作夢也都用英文！」這個大二生是當年的在下筆者，把這話聽進去了，也每天這樣做，後來也靠英文吃飯或寫東西，維持至今四十七年，應該再三年沒問題。只是英文還不夠好，因為我作夢不是英文，是台語！

回顧這個歷程，堪與讀者共勉的是「毅力/perseverance」兩個字，正向又有益的EQ，值得一生持守：

- I am a slow walker, but I never walk backwards. ~Abraham Lincoln, the 16th President of the United States 

我走得慢，但是我從不「倒退嚕」。——林肯，美國第十六任總統
- Stopping at the third base adds no more to the score than striking out.
停留在三壘，跟三振沒有兩樣，都沒有得分。
- There are four steps to accomplishment: Plan purposely. Prepare prayfully. Proceed positively. Pursue persistently.

事情要達成有四個步驟：有目標的計劃、 禱告的預備、正向的進行 、堅定的追求。（註：本句的特色是用八個P字母起頭的字來串聯。）

         使徒保羅在腓立比書三章十三至十四節言及堅守一生職志，頗值後世倣效：「 弟兄們，我不是以為自己已經得著了；我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑，要得上帝在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞。」